Джейми пытается закопать свои старые ошибки так глубоко, чтобы они никогда не всплыли. Каждый его шаг – латание дыр, оставленных прошлым, но в игре, где правда имеет свойство выходить на свет, его усилия могут оказаться запоздалыми.
Кейси тем временем распутывает клубок, находя одну улику за другой – его расследование набирает обороты, и он чувствует, как нити ведут туда, куда не всякий решится сунуться. Джимми решает подзаработать на стороне, не осознавая, что его рискованный шаг может обойтись ему не только местом на ранчо, но и уважением тех, кто готов был закрыть глаза на его прошлые промахи. В этом мире цена свободы часто измеряется не деньгами, а доверием, и его потеря может стать фатальной.