Бет берёт курс на Солт-Лейк-Сити – её поездка обещает закрыть старые долги, пока Джейми вступает в игру, где ставки выше, чем он предполагает. Его ждёт ловушка, расставленная чужими руками, и от её последствий будет зависеть не только его политическое будущее, но и отношения с семьёй. Кейси принимает решение, способное перевернуть жизнь его семьи, и этот выбор становится очередным напоминанием, что в мире Даттонов покой – лишь иллюзия.
Власть, которую Джон получил на инаугурации, оказывается не щитом, а мишенью. Каждое его решение как губернатора отражается на ранчо и тех, кто рядом. Бет, Джейми и Кейси втянуты в разные углы одной игры, и их действия сплетаются в узел, который разорвётся в финале сезона, оставляя после себя либо победу, либо руины.