Вступив в должность губернатора, Джон Даттон первым делом перекраивает капитолий Монтаны – старый аппарат летит в корзину, а его место занимает Бет, назначенная главой штаба. Реформы бьют по привычному укладу, и сенатор Перри подсказывает Даттону, как усилить позиции, но даже её совет не может заглушить гул недовольства. Джейми наблюдает за переменами с растущей тревогой – объявление войны, которое он прочитал в первых указах отца, обретает плоть, и каждый новый шаг губернатора лишь подтверждает его опасения.
Линия разлома между Джейми и Бет превращается в пропасть – их конфликт достигает точки кипения, перерастая из семейной вражды в открытое противостояние, где ставки выше, чем когда-либо. Власть, которую Джон получил с губернаторским креслом, становится не только оружием, но и мишенью, и каждый его союзник рискует оказаться под ударом. Цена этого нового этапа уже просчитывается за закрытыми дверями, и никто из Даттонов не уверен, что готов её платить.