Ллойд и Рип доставляют Уокера к Кейси – их встреча заканчивается «сделкой», которая в этом мире звучит как приговор. Джейми тем временем находит дорогу к Гарретту Рендалу – человеку, чья кровь течёт в его жилах, и этот визит становится точкой невозврата. Рорк Картер подливает масла в огонь, настраивая Морроу против Даттонов, но на ранчо уже готовят встречу – их ответ на «послание» будет громче выстрела. Джон даёт Кейси последний урок управления ранчо, понимая, что передача власти не терпит недопонимания.
Уилла Хейз запускает запасной план – Market Equities через опционы скупает контрольный пакет Schwartz&Meyer и выбрасывает Бет с её поста. Но дочка Даттона не привыкла проигрывать: её удар по корпорации уже на подходе. Ковбои загоняют Морроу в ловушку, и имя заказчика, которое они выуживают, добавляет ещё одну фигуру в эту шахматную партию. Ставки растут, и каждый ход приближает развязку, которая перепишет судьбы всех участников.