Ночная кража стада оборачивается для Кейси погоней в Биллингсе – он находит одного из похитителей на аукционе, и след ведёт дальше. Пока он распутывает клубок, Джейми вскрывает документы, которые меняют всё: свидетельство о рождении выдаёт правду – он не родной сын Даттону. Вопрос о происхождении повисает в воздухе, и каждый ответ будет стоить новой трещины в семье.
Рип берёт на выезд Джимми – Миа едет с ними, и в дороге парень видит настоящих чемпионов родео, заставляя его пересмотреть свои планы. Джон даёт Бет зелёный свет на брак с Рипом, но в его голосе звучит не столько благословение, сколько усталость. Кейси вступает в перестрелку с очередным похитителем, возвращая остатки стада, а Джон снова сталкивается с Уэйдом Морроу, обещая вернуть то, что тот когда-то украл.
Бет заключает негласный союз с Анджелой Блю Тандер, чтобы нанести удар по Уилле Хейз, и их «грязные» методы обещают перевернуть партию в их пользу. Джейми, наконец, требует от Джона ответов, и старший Даттон раскрывает историю его настоящей семьи – каждое слово режет, как нож, оставляя след, который не затянется ни временем, ни деньгами.