Возвращение Джимми на ранчо с Эмили сталкивает его с выбором – Мия устраивает скандал, требуя определённости, но парень уже сделал свой шаг вперёд. Кейси проходит через обряд, в видениях переживая потерю брата Ли, афганский ад и признание Эйвери – на третий день он выбирает путь, который определит его будущее. Бет, собравшаяся уйти, получает от Рипа совет попросить прощения у отца, и эта встреча становится точкой перелома.
Джон отпускает Джимми, давая ему свободу, но напоминая, что дом для «меченных» всегда открыт. Бет навещает Риггинса в тюрьме, узнавая о встрече с Джейми, а Джон выбивает для Саммер 8 месяцев заключения вместо пожизненного. Кэролайн Уорнер увольняет Бет за слив информации, угрожая судом. Джимми прощается с ковбоями, и Ллойд провожает его с теплотой – парень уезжает в Техас, оставляя Йеллоустоун позади. Бет выходит замуж за Рипа, а Кейси возвращается к Монике с мрачным признанием – он «видел их конец». Финальная встреча Бет с Джейми раскрывает правду о заказчике нападения, и она даёт брату три варианта, лишь один из которых оставляет шанс на спасение – для этого ему снова придётся переступить черту.