Джимми вгрызается в будни техасского ранчо 6666 — новый быт, новые правила и лошади, которые не прощают ошибок. Пока он осваивается на чужой земле, Бет и Рип примеряют свадебные кольца, стараясь не замечать трещин, которые расходятся по Йеллоустоуну. Джейми вытаскивает из Рендала признание в организации нападения — отец говорит о наследстве и настоящей семье, но за его словами стоит не любовь, а холодный расчёт, который может сжечь обоих.
На ранчо назревает кровавая развязка: Ллойд вонзает нож в Уокера, и ковбои скручивают его, пока ждут врача. Джон даёт старику последний шанс, но цена его прощения — публичный бой в загоне. Он приказывает Рипу вычистить бараки от женщин и ставит Ллойда с Уокером лицом к лицу — победитель получит особый «приз» от Уилера. Бет встречает Саммер Хиггинс на пороге и отправляет её обратно, не оставляя места для компромиссов. Рейнуотер просит Кейси разобраться с пропажей лошадей у индейской семьи — в доме пострадавших его встречает Эйвери, и прошлое снова стучится в дверь.