История раскалывается на две эпохи – в 1893 году Маргарет Даттон накрывает ужин, пока её муж Джеймс истекает кровью в перестрелке с конокрадами, получая рану, которая определит судьбу всей семьи. Прошлое вплетается в настоящее, где Джейми, под давлением Рендала и Кристины, решает бросить вызов Джону в губернаторской гонке, превращая политику в оружие против собственного отца.
Пока Даттоны воюют за власть, протестующий лагерь экоактивистов под руководством Саммер Хиггинс становится полем для корпоративной игры – Бет предлагает Уорнер убрать журналистов, но сама же сливает информацию о насилии в The New York Times, нанося удар по Market Equities. Джимми в Техасе находит тишину в объятиях ветеринара Эмили, а Моника признаётся Кейси в беременности, прося его поговорить с Тейтом о взрослении.
Ужин на ранчо превращается в скандал, но Рип находит способ примирить Бет с отцом. Джейми просит встречи с Джоном, но Даттон-старший сначала заезжает в кафе к шерифу Хаскеллу – и вместо разговора попадает под перестрелку с грабителями, где пули решают то, что не смогли слова.